close




明天是第一次正式要做實驗的流力實驗課
所以要交實驗預報....

剛剛糊里糊塗的答應寫第一次我們這組的實驗預報
今天晚上烤完肉 去完社團 趕完24:00要交的作業後
才想到要寫她....

赫然發現
十個實驗裡 所有實驗都是中文的
只有實驗二------就是我們這組明天要做的實驗
用的是英文@@

什麼鬼阿.....= =a


話說最近人不僅變笨了 常常被徐先生耍
連英文能力都大幅退步XD

表面張力的實驗預報嘛
為什麼她寫的東西我很多不知道在幹嘛咧-= =a 
是他的問題還是我的問題阿....

有人知道這什麼嗎:

1:



你覺得她要我們上下玻璃 還是左右玻璃阿
應該是上下吧?
恩恩 我也覺的是上下 

不過哪圖片中間有一條白線耶
搞不好事印刷問題 不過那也可能是兩片玻璃的交界 
代表是左右
要拉開觀察肥皂變化之類的...?!


2: the soap bubble blowing the smoke out

上面這是怎樣@@


真挫折XD
一直看不懂 還死命的翻譯這個很不通順的預報
我可以交英文的預報嗎XD


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 lshbee 的頭像
    lshbee

    >>去你的夢想

    lshbee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()